Log in

Флуд на КМ

Discussion in 'Курилка, болталка' started by Wasabi, Jun 25, 2014.

Page 690 of 921

sanykrimea Firewall Staff Member

Messages:

25,886

Likes Received:

82,186

Энки said: ↑

Гугл українською краще перекладає. Навіть коми ставить.
Click to expand...

Технічний текст перекладіть українською, порівняйте із російською

Cirque du Ukraine

sanykrimea, Sep 23, 2017

#6891
Энки Модератор Staff Member

Messages:

15,894

Likes Received:

15,563

Location:

Київ

sanykrimea said: ↑

Технічний текст перекладіть українською, порівняйте із російською
Click to expand...

Який саме?

Энки, Sep 23, 2017

#6892
sanykrimea Firewall Staff Member

Messages:

25,886

Likes Received:

82,186

Энки said: ↑

Який саме?
Click to expand...

Будь-який (не науково- пополярний)
Стандарт, наприклад

Cirque du Ukraine

sanykrimea, Sep 23, 2017

#6893
Энки Модератор Staff Member

Messages:

15,894

Likes Received:

15,563

Location:

Київ

Каналізація (або побутові стічні води або муніципальні стічні води) - це тип стічних вод, який виробляється із спільноти людей. Він характеризується обсягом або швидкістю потоку, фізичним станом, хімічними та токсичними складовими, та його бактеріологічним статусом (які організми він містить і в яких кількостях). Вона складається в основному з сірої води (від раковин, ванн, душів, посудомийних машин і шайб), blackwater (вода, яка використовується для змивання туалетів, у поєднанні з людськими відходами, які вона змивається); мило та миючі засоби; і туалетний папір (менше в регіонах, де широко використовуються біде замість паперу). Чи є це також поверхневий сток залежить від дизайну каналізаційної системи.
Click to expand...

Сточная вода (или бытовые сточные вод или городские сточные вод ) являются одним из видов сточных вод , который производится из сообщества людей. Она характеризуется объемом или скоростью потока , физическим состоянием, химическими и токсичными веществами, и его бактериологическим статус (который организмы она содержит и в каком количествах). Она состоит в основном из серой воды (из раковин, ванн, душевых кабин, посудомоечных и стиральных машин), Blackwater (вода , используемая для очистки туалетов , в сочетании с отходами жизнедеятельности человека , что он смывает); мыла и моющих средств; а такжетуалетная бумага ( в меньшей степени, в тех регионах , где биде широко используется вместо бумаги). Является ли она также содержит поверхностный сток воды зависит от конструкции системы канализации .
Click to expand...

--- добавлено: 23 вер 2017 у 01:11 ---
Це вікіпедія.

Last edited by a moderator: Sep 30, 2017

Энки, Sep 23, 2017

#6894

sanykrimea likes this.
sanykrimea Firewall Staff Member

Messages:

25,886

Likes Received:

82,186

Энки said: ↑

Це вікіпедія.
Click to expand...

Не треба Вікіпедію - дайте оригінал англійською (бажано із посиланням)

Cirque du Ukraine

sanykrimea, Sep 23, 2017

#6895
Энки Модератор Staff Member

Messages:

15,894

Likes Received:

15,563

Location:

Київ

1. Держави-члени вживають необхідних заходів для забезпечення того, щоб мінімальні вимоги до енергоефективності для будівель та будівельних одиниць були встановлені з метою досягнення оптимальних рівнів витрат. Енергетичний показник розраховується відповідно до методології, зазначеної у статті 3. Витрати на оптимальні рівні обчислюються відповідно до рамок порівняльної методології, зазначених у статті 5, коли система є на місці.

Держави-члени повинні вжити необхідних заходів для забезпечення встановлення мінімальних енергетичних показників для будівельних елементів, які є частиною конструкції корпусу, і які суттєво впливають на енергетичну ефективність конвертованої конструкції, коли вони замінюються або модернізуються, з урахуванням для досягнення оптимального рівня витрат.

При встановленні вимог держави-члени можуть диференціювати нові та існуючі будівлі та між різними категоріями будівель.

Ці вимоги повинні враховувати загальні внутрішні кліматичні умови, щоб уникнути можливих негативних наслідків, таких як неадекватна вентиляція, а також місцеві умови, призначені функції і вік будівлі.

Держава-член не зобов'язана встановлювати мінімальні вимоги до енергоефективності, які не є економічно ефективними протягом передбачуваного економічного життєвого циклу.

Мінімальні вимоги до енергетичної ефективності переглядаються з регулярними інтервалами, які не повинні перевищувати п'яти років, і, якщо необхідно, оновлюються з урахуванням технічного прогресу у будівельній галузі.

2. Держави-члени можуть вирішити не встановлювати та не застосовувати вимоги, зазначені в параграфі 1 до таких категорій будівель:

(а)

будівлі, які офіційно охороняються як частина визначеного середовища або в силу їх особливої архітектурної чи історичної цінності, оскільки дотримання певних мінімальних вимог до енергоефективності неприйнятно змінить їхній характер або зовнішній вигляд;

(б)

будівлі, використовувані як місця для богослужіння та для релігійної діяльності;

(с)

тимчасові будівлі з терміном використання два роки або менше, промислові майданчики, майстерні та нежитлові сільськогосподарські будівлі з низьким попитом на енергію та нежитлові сільськогосподарські будівлі, які використовуються сектором, що охоплюється національною галузевою угодою про енергетичні показники;

(г)

житлові будинки, які використовуються або призначаються для використання менш ніж за чотири місяці року або, альтернативно, для обмеженого річного періоду використання та очікуваного споживання енергії менш ніж на 25% від того, рік використання;

(е)

автономні будівлі загальною корисною площею менше 50 м2.
Click to expand...

1. Государства-члены должны принять необходимые меры для обеспечения того, чтобы минимальные требования к энергоэффективности для зданий или строительных блоков были установлены с целью достижения оптимальных по стоимости уровней. Энергоэффективность рассчитывается в соответствии с методологией, упомянутой в Статье 3. Оптимальные по стоимости уровни рассчитываются в соответствии с основами сравнительной методологии, указанными в Статье 5, после того, как они будут созданы.

Государства-члены должны принять необходимые меры для обеспечения того, чтобы минимальные требования к энергоэффективности были установлены для строительных элементов, которые являются частью оболочки здания, и которые оказывают существенное влияние на энергетические показатели здания, когда они заменяются или модернизируются, с целью для достижения оптимальных по стоимости уровней.

При установлении требований государства-члены могут проводить различие между новыми и существующими зданиями и между различными категориями зданий.

Эти требования должны учитывать общие климатические условия в помещении, чтобы избежать возможных негативных последствий, таких как неадекватная вентиляция, а также местные условия и назначенная функция и возраст здания.

Государству-члену не требуется устанавливать минимальные требования к энергоэффективности, которые не являются экономически эффективными в течение предполагаемого экономического жизненного цикла.

Минимальные требования к энергоэффективности должны проверяться через регулярные промежутки времени, которые не должны превышать пяти лет и, при необходимости, обновляются в целях отражения технического прогресса в строительном секторе.

2. Государства-члены могут принять решение не устанавливать или применять требования, упомянутые в пункте 1, к следующим категориям зданий:

(А)

здания, официально охраняемые как часть назначенной среды или из-за их особых архитектурных или исторических достоинств, поскольку соблюдение определенных минимальных требований к энергоэффективности неприемлемо изменило бы их характер или внешний вид;

(Б)

здания, используемые как места отправления культа и религиозной деятельности;

(С)

временные здания с периодом использования не менее двух лет, промышленные объекты, мастерские и нежилые сельскохозяйственные здания с низким спросом на энергию и нежилые сельскохозяйственные здания, которые используются сектором, охватываемым национальным отраслевым соглашением об энергоэффективности;

(Д)

жилые здания, которые используются или предназначены для использования в течение менее четырех месяцев в году или, в качестве альтернативы, для ограниченного ежегодного использования и с ожидаемым потреблением энергии менее 25% от того, что было бы результатом все- год использования;

(Е)

автономные здания с общей полезной площадью пола менее 50 м2.
Click to expand...

--- добавлено: 23 вер 2017 у 01:20 ---
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32010L0031&rid=1

Last edited by a moderator: Sep 30, 2017

Энки, Sep 23, 2017

#6896
Reno Заслужений майстер

Messages:

9,441

Likes Received:

32,894

Йшов Шива по шосе та мочив москаликів.

Reno, Sep 24, 2017

#6897

rondlyk, bogdansv, Karmadon and 6 others like this.
Олександер_1 Заслужений майстер

Messages:

2,208

Likes Received:

3,210

Location:

Між поділлям і поліссям

Reno said: ↑

Click to expand...

Ви що???
Люди ще за попередню модель кредит платять...

Олександер_1, Sep 24, 2017

#6898

Руслан_77_ and Reno like this.
Reno Заслужений майстер

Messages:

9,441

Likes Received:

32,894

Йшов Шива по шосе та мочив москаликів.

Reno, Sep 25, 2017

#6899

Руслан_77_ likes this.
Karmadon Заслужений майстер

Messages:

3,099

Likes Received:

4,767

Location:

Чернігів

Нацбанк ограничил пользование валютными картами.
То есть, я не могу ПРОДАТЬ ДОЛЛАРЫ (с карты) по вечерам и выходным дням.

Кто нибудь может объяснить логику этого финта?
Когда ограничивали покупку валюты, это было понятно, но в данном случае я теряюсь в догадках...

Karmadon, Sep 25, 2017

#6900

(You must log in or sign up to reply here.)

Page 690 of 921

Share This Page

Search