Ополчение Минас-Моргула 20 hrs · Гномы Кхырым-Дума ныне носящие гордое имя ОРКИ, зачем вам свет в ваших пещерах? Диды ваши без него жили, и ничего, вы тоже смогёте! Надо лишь немного потерпеть, привыкнуть. Или может вы дидов не чтите? А может вы, и в выборе своём усомнились? В том самом что на референдуме озвучили когда к Мордору великому присоединится просились?! Сейчас мы всё узнаем, всех придателей раскроем. Владыка Саурон постановил провести опрос, мы, рабы его воли, молча повинуемся! #опрос #КхырымДум #свет #диды #орки #гномы
Прошу не знущатися з Саурона - він все ж таки в минулому був великий Майар. А Хуйло - банальна гебешна шавка. Як було воно нею завжди, так і залишилося. P.S. mijki, що то у Вас за мордоркацапськепаганське нарєчіе? Я в шоці.
Reno to sarcasm . Ополчение Минас-Моргула 23 hrs · Белый Совет продлил санкции в отношении Мордора ещё на полгода. Ограничительные меры будут действовать до 31 июля 3016 года Третьей эпохи. Напомним, санкции в отношении Барад-Дура были приняты весной 3014 года, после начала конфликта на юго-востоке Гондора и кризиса в Кырым-Думе. Незадолго до сегодняшнего голосования владыка Элронд заявил, что считает необходимым продлить действие ограничений. С подобными заявлениями выступил также король лесных эльфов Трандуил. Однако чл...ен Белого Совета маг Саурон высказывал сомнения в необходимости санкций, тем более после того, как Мордор направил назгулов на борьбу с умбарскими пиратами. #НЕЗАБУДЕМ #НЕПРОСТИМ #враги See More See Translation
Ополчение Минас-Моргула Yesterday at 3:01pm · Давеча во время вылазки в стан врага, один совсем зелёный орк спросил у меня - "А что это мол, орки, братья наши, служивые, ополченцы то бишь, через одного безногие? У кого одна нога, а у кого и вовсе двух нет. Не уж то орудия иль магия гондорские так сильны против нас, мелькороизбранных?" Посмотрел я в наивные голубые глаза этого плешивого сказочника, сплюнул через левое плечо, и говорю - "Дурак ты, Ванькха! Ополчение это тебе не пустой звук, понимаешь... ополчение это СЕМЬЯ..., это БРАТ ЗАБРАТА, это ОДИН РАС НЕ ПИ... ну и так далее. Вот ты думаешь это гондорцы наших так средств передвижения лишают, да? А вот и нет, дурная твоя голова. Это мы сами! Сами блядь себе ноги рвём. За братьев своих, за отчизну, за ветеранов будущих, за дружбу поло... платоническую, исключительно! Вот представь Ваньхок такую картину, почикали значит ногу твоего кореша на ужин в общий котел, а боевые лапти отобрали. А ведь он нормальный орк ещё, может сражаться и послужить своей стране на поле брани, но лаптей то нет. А без них ну никак. И что ты будешь делать? Не забывай, брат за брата, Ваньхок, вы с ним за эти годы не на одной бутылке вместе сидели. Что, так ничего в голову твою не приходит? Эх, дурья твоя башка! Смотри сюда, салага. Берёшь значит свою здоровую ногу, и отхуяриваешь под корень. А лапоть с неё за ненадобностью корешу своему отдаешь. Теперь уже вы оба при полной амуниции(а не только ты один, как было ранее), сплоченные как никогда и готовы к бою. Ну а ногу свою бывшую на ужин припаси, попируем всем ополчением. И так понимаешь каждый из нас делает, за брата ногу отдает, и лапоть. А кто и вовсе не ссыт, отдаёт целых два. Вот она братская любовь, платоническая исключительно. Теперь понимаешь?" говорю ему я. И дай мелькор что бы он понял, служить ещё вместе, не на одной бутылке вдвоем сидеть, Мордор от фашизма боронить. #truestory #братзабрата #лапти #фашизмнепройдёт See More See Translation
Російською це б звучало "пробочная пробка", українською-"корковий корок". А тут вирішили уникнути тавтології і змішали дві мови в одному словосполученні. Якось так... Хоча, якщо вірити словнику синонімів, все правильно плюс можливі варіанти: ЗА́ТИЧКА (те, чимзатикають який-небудьотвір); КО́РОК, ПРО́БКА (перев. упляшці); ЧІП (перев. убочці); ЗА́ТКАЛО[ЗА́ТКАЛНО]розм. (впечі). ПРО́БКА (вторинна покривна тканина рослин; матеріал, одержаний з такої тканини коркового дуба), КО́РОК. Пробковий дуб. Головна його цінність, звичайно.., - пробка, товстий шар.. якої утворюється на стовбурі і старому гіллі (з журналу)
