Шурупокрут чи шуруповерт???

Тема у розділі 'Курилка, болталка', створена користувачем Анатолич, 6 кві 2011.

?

Як правильно?

Голосування закрито 5 кві 2012.

  1. Шурупокрут - правильно.

    16 голосів
    72,7%

  2. Шуруповерт - правильно.

    4 голосів
    18,2%

  3. Мені байдуже.

    2 голосів
    9,1%
Сторінка 4 з 10
  1. Voyutichi

    Voyutichi Модератор Команда форуму

    Повідомлення:
    16.120
    Симпатії:
    8.914
    Адреса:
    м. Самбір
    Відповідь: Шурупокрут чи шуруповерт???

    я так думаю, що слова з коренем вертіти мають на увазі дію, коли об'єкт змінює своє положення відносно чогось на кут до 360 градусів. А от крутитися означає багаторазовий поворот на 360 градусів. Оскільки шуруп ми закручуємо на декілька обертів, то на мою думку, правильніше шурупокрут, а не шуруповерт.
     
    Voyutichi, 7 кві 2011
    #31
    1 людині також подобається це.
  2. yarek

    yarek Бригадир

    Повідомлення:
    629
    Симпатії:
    188
    Адреса:
    Буковина
    Я теж думаю що шурупокрут буде правильно по українськи від слова крутити.Це таке саме як, отвертка по російськи і викрутка по украінськи.
     
    yarek, 7 кві 2011
    #32
    1 людині також подобається це.
  3. Muton

    Muton Новачок

    Повідомлення:
    3.573
    Симпатії:
    1.160
    Адреса:
    Киев
    ...
    Согласен! Мне понравилось это объяснение... :vo:
     
    Muton, 7 кві 2011
    #33
    1 людині також подобається це.
  4. captain Grey

    captain Grey Заслужений майстер

    Повідомлення:
    2.733
    Симпатії:
    3.821
    Адреса:
    Суми, Україна
    Что-то мне кажется что это из оперы -плоскогубцы=обценьки или гинеколог=піхвознавець bravo
    Проголосовал за шурупокрут.
     
    captain Grey, 7 кві 2011
    #34
    1 людині також подобається це.
  5. Muton

    Muton Новачок

    Повідомлення:
    3.573
    Симпатії:
    1.160
    Адреса:
    Киев
    ...
    Не знал... не слышал.. не привлекался... ))
     
    Muton, 7 кві 2011
    #35
    2 користувачам це сподобалось.
  6. Пітон

    Пітон Друг Команда форуму

    Повідомлення:
    6.874
    Симпатії:
    12.735
    Адреса:
    з Київщини, з діда-прадіда
    Відповідь: Шурупокрут чи шуруповерт???

    Обценьки це не плоскогубці, обценьки російською кусачки (не плутати з бокорізами)
    Гінеколог - слово іншомовного походження, у нас аналогів немає як і інших лікарських професій :)
     
    Пітон, 7 кві 2011
    #36
    1 людині також подобається це.
  7. Анатолич

    Анатолич Заслужений майстер

    Повідомлення:
    1.957
    Симпатії:
    689
    Відповідь: Шурупокрут чи шуруповерт???

    До речі, плоскогубці і пасатижі те ж не одне і теж саме.
    Плоскогубці не мають прорізей для перекусування дроту на шарнірі між губками і ручками і служать тільки для затискання і утримування.

    Погоджуюсь повністю.
     
    Анатолич, 7 кві 2011
    #37
  8. Muton

    Muton Новачок

    Повідомлення:
    3.573
    Симпатії:
    1.160
    Адреса:
    Киев
    Re: Відповідь: Шурупокрут чи шуруповерт???

    ...
    Да :)
    Разница есть...
    [​IMG]
    [​IMG]
     
    Muton, 7 кві 2011
    #38
  9. Анатолич

    Анатолич Заслужений майстер

    Повідомлення:
    1.957
    Симпатії:
    689
    Відповідь: Re: Відповідь: Шурупокрут чи шуруповерт???

    Muton, не путайте народ!:-D:-D:-D
    На 2 фото тонкогубці (не плутати з вузьконосами)!!!
    Фото пасатижів і плоскогубців скину пізніше.

    Добавлено через 46 секунд
    На першому фото комбіновані плоскогубці.
     
    Анатолич, 7 кві 2011
    #39
  10. Muton

    Muton Новачок

    Повідомлення:
    3.573
    Симпатії:
    1.160
    Адреса:
    Киев
    Re: Відповідь: Re: Відповідь: Шурупокрут чи шуруповерт???

    Анатолич,
    Ждем фото!
    эхЪ! Увлекательнейшая тема получилась!!!! :)
    ...
    Еще хочу увидать фото шурупокрута и шуруповерта! )))
     
    Muton, 7 кві 2011
    #40
    1 людині також подобається це.
Сторінка 4 з 10

Поділитися цією сторінкою