Твердопаливний котел SAS NWT

Тема у розділі 'Твердотопливные котлы', створена користувачем evgen84, 2 сер 2012.

  1. andrij64

    andrij64 Заслужений майстер

    Повідомлення:
    6.381
    Симпатії:
    6.893
    Адреса:
    Стебник
    Відповідь: Твердопаливний котел SAS NWT

    Фрагмент оригіналу:
    WST?P
    Instrukcja obs?ugi przeznaczona jest dla tych wszystkich os?b, kt?re b?d?
    zajmowa?y si? pod??czaniem, instalowaniem, obs?ug? i rutynow? konserwacj?
    regulator?w serii Optima Eco 2. W instrukcji obs?ugi zamieszczone zosta?y opisy
    dotycz?ce instalacji, pod??czenia przewod?w, funkcji i procedur operacyjnych.
    Instrukcj? obs?ugi nale?y przechowywa? w miejscu pracy podczas obs?ugi
    regulatora i zawsze przestrzega? zawartych w niej informacji.
    UWAGA
    W przypadku wyst?pienia usterki urz?dzenia, braku wyposa?enia dodatkowego
    lub w celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z najbli?szym
    przedstawicielem lub punktem sprzeda?y firmy RECALART ELECTRONIC.
    Regulatory serii Optima Eco 2 s? przeznaczone do monta?u na kot?ach.
    Nie wolno dopu?ci?, aby r?ka lub inne cia?o przewodz?ce pr?d znalaz?o si? w
    obudowie. Mo?e to spowodowa? ci??kie uszkodzenie cia?a lub ?mier? na skutek
    pora?enia elektrycznego.
    W celu unikni?cia uszkodzenia pod??czonego sprz?tu lub samych regulator?w z
    serii Optima Eco 2 w nast?pstwie usterki produktu, przed u?yciem nale?y
    zachowa? ?rodki bezpiecze?stwa takie jak instalacja bezpiecznika topikowego,
    urz?dzenia ochrony przed przegrzaniem itp. Je?eli spowodowany zostanie
    wypadek w wyniku u?ywania produktu bez zachowania takich ?rodk?w
    bezpiecze?stwa gwarancja jest niewa?na.
    Warto?ci znamionowe/charakterystyka bezpiecznika topikowego: 250 VAC 6,3A
    szybki.
    Nale?y u?ywa? bezpiecznika topikowego spe?niaj?cego normy lEC 127.
    Warto?ci napi?ciowe/pr?dowe obci??enia do pod??czenia do zacisku wyj?cia i
    zacisku alarmu powinny znajdowa? si? w granicach warto?ci znamionowych
    zakresu. W przeciwnym przypadku temperatura b?dzie wzrasta? obni?aj?c
    ?ywotno?? regulatora i powoduj?c wyst?pienie problem?w w dzia?aniu
    urz?dzenia.
    Napi?cie/pr?d inne ni? okre?lone w specyfikacji wej?cia nie powinny by?
    do??czone do zacisku wej?cia.
    Mo?e to przyczyni? si? do skr?cenia ?ywotno?ci urz?dzenia i spowodowa?
    problemy zwi?zane z dzia?aniem urz?dzenia. W przypadku wej?cia napi?ciowego
    lub pr?dowego zacisk wej?cia powinien zosta? pod??czony do urz?dzenia
    spe?niaj?cego wymagania normy IEC1010.
    Nale?y podkre?li?, ?e powtarzane testy tolerancji dla napi?cia, zak??ce?,
    przepi?cia itp. mog? prowadzi? do pogorszenia pracy przyrz?du.
    Zabronione jest przeprowadzanie zmian produktu przez u?ytkownika lub
    u?ywanie w spos?b niedozwolony.

    І його переклад в гуглі:
    ВСТУП
    Керівництво користувача призначене для всіх тих, хто буде
    розглядається підключення, установку, експлуатацію і поточне обслуговування
    Серія Optima контролери Eco друга Інструкції опубліковані описи
    для установки, монтаж, функції та оперативних процедур.
    Зберігайте інструкцію з експлуатації на робочих місцях під час роботи з
    Завжди дотримуйтесь регулятора та інформації, що міститься в цьому документі.
    Примітка
    У разі виникнення несправності, відсутність аксесуарів
    або для отримання додаткової інформації, будь ласка, зверніться до найближчого
    дилеру або продажу RECALART електронні.
    Optima Контролери серії Eco 2 призначені для установки на котли.
    Не дозволяйте вашій руці або інший орган, який здійснює були
    житла. Це може привести до серйозних травм або смерті в результаті
    ураження електричним струмом.
    Для того, щоб уникнути пошкодження підключеного обладнання або контролерів одного і того ж
    Eco Optima 2 серії після провалу перед використанням продукту
    свої заходи безпеки, такі як установка запобіжників,
    Пристрій захисту від перегріву і т.д. Якщо ви пов'язані з
    нещасний випадок в результаті використання продукту без дотримання таких заходів
    гарантії безпеки, є недійсним.
    Номінальні значення / характеристики запобіжника 250 В змінного струму 6,3 А
    швидко.
    Використовуйте запобіжник відповідає стандартам МЕК сто двадцять сьомий
    Значення напруги / струму навантаження повинен бути підключений до виходу і
    Сигналізація термінал повинен бути в межах номінального
    області. В іншому випадку температура підвищиться за рахунок зниження
    термін виникнення контролю і викликає проблеми в роботі
    пристрій.
    Напруга / струм, окрім як зазначено в запису не повинно бути
    прикріплені до входу в термінал.
    Це може допомогти скоротити термін служби пристрою та призвести до
    Проблеми, пов'язані з роботою пристрою. Якщо вхідна напруга
    або струму входом повинен бути підключений до пристрою
    відповідає вимогам IEC1010.
    Слід підкреслити, що повторні тести терпимості по відношенню до напруги перешкод,
    стрибків і т.д., може привести до погіршення фінансового інструменту.
    Не вносити зміни в продукт користувачем або
    використовувати несанкціонованим чином.

    По-моєму, досить непогано.Вам зрозуміло?:Hi:
     
  2. evgen84

    evgen84 Новачок

    Повідомлення:
    14
    Симпатії:
    0
    Адреса:
    Черновцы
    Re: Відповідь: Твердопаливний котел SAS NWT

    Перші сторінки я переклав(хоча там мало корисної інформації), а ось пункти де є картинки меню досить складно.

    Добавлено через 3 минуты 6 секунд
    Повертати вже пізно (котел обвязаний та змонтовано димохід). Тому прийдеться шукати вихід з ситуації, надіюсь на допомогу форуму.SOS
     
  3. bioprom-kherson

    bioprom-kherson Новачок

    Повідомлення:
    19
    Симпатії:
    6
    Адреса:
    Херсон
    Здравствуйте:Hi:, это дилер SAS город Херсон, укажите ваш электронный адрес, и модель контроллера(ST-??), Покупка производилась у официального дилера? если да, то укажите пожалуйста город и адрес магазина:down:. Если будут вопросы по эксплуатации и монтажу обращайтесь.
    Инструкции к контролерам - http://bioprom-kherson.com.ua/informatsiya/
    Описание котла - http://bioprom-kherson.com.ua/produktsiya/tverdotoplivnyie-kotlyi/sas-nwt-2/

    Добавлено через 1 час 49 минут 34 секунды
    SAS NWT

    Предыдущее поколение комплектовалось контроллером ST-32

    http://bioprom-kherson.com.ua/wp-content/uploads/instrukcja_st32_SAS_UKR.pdf


    Нынешнее поколение комплектуется контроллером ST-85

    http://bioprom-kherson.com.ua/wp-content/uploads/St-85zPID-SAS-UKR.pdf
     
  4. evgen84

    evgen84 Новачок

    Повідомлення:
    14
    Симпатії:
    0
    Адреса:
    Черновцы
    Доброго дня. Магазин не є офіційним диллером котлів SAS.
    Модель контроллера в мене OptimaEco 2, на Вашому сайті такого не знайшов.
     
  5. bioprom-kherson

    bioprom-kherson Новачок

    Повідомлення:
    19
    Симпатії:
    6
    Адреса:
    Херсон
    2 користувачам це сподобалось.
  6. evgen84

    evgen84 Новачок

    Повідомлення:
    14
    Симпатії:
    0
    Адреса:
    Черновцы
    Дякую за допомогу.
    В мене ще є декілька запитань:
    1. В паспорті написано, що котел постійно вимірює температуру води в системі за допомогою вбудованого датчика, але в комплекті з котлом є додатковий датчик, який не під'єданий і отворів для нього я не знайшов.
    Він запасний, чи його необхідно встановити?
    2. Навіщо в котлі передбачено і турбіну і терморегулятор, який відкриває піддувало?
     
  7. bioprom-kherson

    bioprom-kherson Новачок

    Повідомлення:
    19
    Симпатії:
    6
    Адреса:
    Херсон
    1. Датчик и трехжильный провод для управления бойлером косвенного нагрева, датчик вставляется в бойлер, провод управляет насосом ГВС.

    2. Регулятор тяги позволяет эксплуатировать котел в двух режимах: с электронным управлением и механическим например при отсутствии электричества.

    Не забывайте о подмесе подачи в обратку, избавит вас от частой чистки и смолянистого налета на внутренней поверхности котла, можно установить смеситель или термоголовку с выносным балоном, на маленьких мощностях достаточно и байпаса с 1/2" краником. Также не заужайте и не занижайте дымоход на твердотопливных котлах дымоход сильно влияет на расход топлива и переодичность чистки.
     
  8. bioprom-kherson

    bioprom-kherson Новачок

    Повідомлення:
    19
    Симпатії:
    6
    Адреса:
    Херсон
    вот еще, к самому котлу
     

    Вкладення:

    • nwt-(2009).doc
      Розмір файлу:
      729,5 КБ
      Переглядів:
      328
  9. evgen84

    evgen84 Новачок

    Повідомлення:
    14
    Симпатії:
    0
    Адреса:
    Черновцы
    Димохід я поставив сенвіч 180/250.
    Подача в обратку ніби є, але я в обвязьці повний ноль.
    Сфотографував котел, якщо можна проконсультуйте чи привально проведена обвязка.
     

    Вкладення:

    • pack.rar
      Розмір файлу:
      3,7 МБ
      Переглядів:
      27.539
  10. bioprom-kherson

    bioprom-kherson Новачок

    Повідомлення:
    19
    Симпатії:
    6
    Адреса:
    Херсон
    не вижу что находится за расширительным баком, и выбросите эти гадские шланги с бойлера:)
     

Поділитися цією сторінкою